Help with Loan Repayment!?

Is it a better idea to pay off your student loan with ridiculous interest to a collections agency, or to get a loan from the bank and make bank payments instead? Will this help with credit rebuilding?